From meal planning to loyalty offers, here is how UAE families are cutting their weekly grocery bill without cutting quality.